En su intervención, el académico se refirió al problema metodológico que implica enfrentarse a fuentes histórico-jurídicas de casi dos mil años de antigüedad con criterios dogmáticos modernos.
El profesor UC Adolfo Wegmann participó como expositor en las III Jornadas Inderdisciplinarias de Investigación "Denken auf Deutsch" organizadas por el Servicio Alemán de Intercambio Académico (DAAD) y la Pontificia Universidad Católica de Valparaíso.
El académico presentó la ponencia Rechtshistorische Forschung und pandektistische Brillen (Investigación histórico-jurídica y anteojos pandectistas), en la que planteó el problema metodológico que implica enfrentarse a fuentes histórico-jurídicas de casi dos mil años de antigüedad con criterios dogmáticos modernos.
La imagen de los "anteojos pandectistas" hace alusión al riesgo de interpretar los textos de derecho romano a través del prisma de categorías sistemáticas heredadas de la ciencia jurídica europea medieval y moderna, aseguró, y, muy en especial, de la pandectística alemana del siglo XIX, las que no necesariamente reflejan la auténtica experiencia jurídica romana.
Las jornadas, que reunieron a profesionales de las más diversas áreas de estudio, tuvieron como objetivo comunicar y difundir contenidos científicos en lengua alemana, fomentando las habilidades comunicacionales de los participantes y planteando diversos temas científicos a un público interesado, pero no especializado.
